Dureau would offer about the same as Liam Finn for me, and Quinlan would be surplus - we're covered at fb.
Ryan Hampshire in his natural position at HB would be a different animal altogether - imagine the dynamism of him and Miller combined? I have no idea if he can control a game - but I'd like to find out; even if it's on loan for a season, it would be a great signing.
Ben Pomeroy is a quandary - he's had some brilliant games for Les Cats and is a big, powerful runner who's difficult to stop; he doesn't seem like a niggly or dirty player in general play, but he does have this habit of trying to snap people in half in the tackle, which is problematic.