Problem with Chevrons is they are very yesterday. Great for 30th, 40th, 50th anniversaries (if we make it) etc but bit passé for "down the pub".
But the Academy shirt is not the 1st team shirt so would expect quite a few differences. The shirts the new suppliers have provided for other clubs seem decent.